Ep 7. Log 75 -- Have a Nice Weekend

Adam-12 was a police procedural television series that aired from September 21, 1968, to May 20, 1975, on NBC. The show followed the working lives of two Los Angeles police officers, Patrolmen Pete Malloy (played by Martin Milner) and Jim Reed (played by Kent McCord), as they went on their daily rounds and dealt with crimes and emergencies in the city.

Season 3, episode 7 of Adam-12 is titled "Log 75 -- Have a Nice Weekend." In this episode, Malloy and Reed are assigned to a routine traffic detail for the Fourth of July weekend, one of the busiest weekends of the year. As they patrol the streets, they encounter a variety of situations that test their skills and judgment as police officers.

The episode opens with Malloy and Reed on their way to the traffic detail, discussing their plans for the holiday weekend. They arrive at their command post and check in with the sergeant in charge, who briefs them on their duties for the day. The sergeant reminds them that the Fourth of July is a dangerous time, with many accidents and incidents of drunk driving, and urges them to be vigilant.

Malloy and Reed head out in their patrol car, watching for speeders and reckless drivers. They pull over several vehicles for minor traffic violations, and issue warnings or citations as needed. They also help direct traffic at a parade and monitor the crowds at a beach party, making sure everyone is safe and behaving appropriately.

As the day wears on, the officers become increasingly tired and bored, longing for the end of their shift. However, they are soon called to a serious accident involving a motorcycle and a car. They arrive on the scene to find the motorcyclist seriously injured and the driver of the car fleeing the scene.

Malloy and Reed spring into action, calling for backup and administering first aid to the injured biker. They also begin a search for the hit-and-run driver, calling in descriptions of the vehicle and the suspect to the dispatcher. With the help of other officers and witnesses, they track down the driver and apprehend him, bringing him back to the scene of the accident.

The remainder of the episode focuses on the aftermath of the accident, as Malloy and Reed complete their investigations and deal with the emotional fallout of such a tragic event. They console the family of the injured biker and testify in court against the hit-and-run driver, who is eventually convicted and sentenced.

Throughout the episode, Malloy and Reed demonstrate the skills and attributes of effective police officers, including good judgment, quick thinking, and compassion for others. They also show the toll that police work can take on individuals and families, as they face the reality of violence and tragedy in their daily rounds.

"Log 75 -- Have a Nice Weekend" is a classic episode of Adam-12, showcasing the talents of Martin Milner and Kent McCord as they navigate the challenges of police work in a busy city. The episode is a tribute to the men and women who serve and protect their communities, and a reminder of the sacrifices they make in the line of duty.