Ep 2. The Route of Money

The episode "The Route of Money" is the second episode of the third season of the German drama series, 4 Blocks.

In this episode, the story picks up after the events of the season premiere, where gang leader Tony Hamady (played by Kida Khodr Ramadan) narrowly escaped an assassination attempt. As Tony recovers from his injuries, he finds himself in even more danger, as rival gangs attempt to take over his drug empire in Berlin's Neukölln district.

Meanwhile, Tony's wife, Kalila (played by Maryam Zaree), struggles to keep her family together and maintain her business dealings with the Dutch drug lords. She confronts Tony about his recent indiscretions, and he promises to quit the gang life and focus on their family instead.

But Tony's resolve is tested when he discovers that his right-hand man, Vince (played by Veysel Gelin), has been skimming money from their drug deals. Tony decides to confront Vince, but their conversation takes a violent turn when Vince reveals that he has been working with their rivals all along.

As Tony deals with the consequences of his actions, his younger brother Abbas (played by Veysel Gelin) finds himself caught between loyalty to his family and his newfound love for a police officer who is investigating his family's criminal activities.

The episode also introduces several new characters, including a ruthless drug lord from Morocco who has his sights set on taking over Tony's territory, and a young man named Amara who gets drawn into the drug trade against his will.

Overall, "The Route of Money" is a tense and action-packed episode that sets the stage for the rest of the season, as Tony and his family navigate the dangerous world of drug trafficking while trying to maintain their relationships and stay alive.