Ep 9. Four Stories Up

Cruella De Vil has a non-traditional scheme to get rich off of the 101 Dalmatians. She constructs a luxury high-rise building next door to theirs and fills it with a cast of eccentric tenants who will go to great lengths to obtain the puppies. Meanwhile, the pups themselves explore the building from top to bottom and run into all kinds of misadventures such as stranded on the roof, stuck in an elevator, and lost in the basement. Through four intertwining stories, the episode follows both the puppies and the new building's tenants as they all try to navigate their way through the maze of a building. Some characters pursue their greedy goals, while others work together to help the Dalmatian pups and stop Cruella's plan. In the end, the puppies learn that they can rely on themselves and each other to solve problems and remain safe in the face of danger. Meanwhile, the villains learn that taking shortcuts for personal gain has consequences, while working together and collaborating can lead to success for everyone.