What's New Tonight: Tuesday, April 23rd.

What's New Tonight: Tuesday, April 23rd. 8:00 PM EST:

NCIS” on CBS. DiNozzo and Ziva manage to track her father’s killer all the way to Berlin. They plot ways to avenge his death. The team investigates a murder of a Mossad agent in Virginia.

The Voice” on NBC. The battles continue! Advisers this time around are Joel Madden, Pharrell Williams, Sheryl Crow, and Hillary Scott.

Splash” on ABC. Five contestants remain!

“Hell’s Kitchen” on FOX. 14 chefs remain… The remaining chefs pay a visit to an animal pen in order to choose a form of protein for their team challenges. For dinner, Chef Ramsay’s family dines with them, and the contestants must wow them. Chef Jon Shook guest judges.

9:00 PM EST:

Dancing with the Stars” on ABC. Results Round! Featuring performances by will.i.am and Olly Murs.

NCIS: Los Angeles” on CBS. Kensi and Deeks get sent to Mexico in order to investigate the theft of a cartel boss’ body that vanished after a DEA special task force brought him down. Back in LA, Callen and Sam investigate the DEA and whether there is a leak or not.

10:00 PM EST:

“Awkward.” on MTV. Matty grows distant from Jenna.

Body of Proof” on ABC. After a teen girl is killed in a mental institution, Megan and Tommy interview another patient, who appears to be relatively sane, that claims she saw the killer, and that she was the actual target.

Golden Boy” on CBS. Clark is accused of leaking vital investigation information regarding the murder of a hopeful young model to report Margot Dixon, who he’s been secretly dating.